Термины, которые используются в настоящем Декрете, имеют следующее значение:
1) «валютные ценности»:
валюта Украины — денежные знаки в виде банкнот, казначейских билетов, монет и в других формах, которые находятся в обращении и являются законным платежным средством на территории Украины, а также изъятые из обращения или такие, которые изымаются из него, но подлежат обмену на денежные знаки, которые находятся в обращении, средства на счетах, во вкладах в банковских и других финансовых учреждениях на территории Украины;
платежные документы и другие ценные бумаги (акции, облигации, купоны к ним, боны, векселя (тратты), долговые расписки, аккредитивы, чеки, банковские приказы, депозитные сертификаты, сберегательные книжки, другие финансовые и банковские документы), выраженные в валюте Украины;
иностранная валюта — иностранные денежные знаки в виде банкнот, казначейских билетов, монет, которые находятся в обращении и являются законным платежным средством на территории соответствующего иностранного государства, а также изъятые из обращения или такие, которые изымаются из него, но подлежат обмену на денежные знаки, которые находятся в обращении, средства в денежных единицах иностранных государств и международных расчетных (клиринговых) единицах, которые находятся на счетах или вносятся в банковские и другие финансовые учреждения за пределами Украины;
платежные документы и другие ценные бумаги (акции, облигации, купоны к ним, векселя (тратты), долговые расписки, аккредитивы, чеки, банковские приказы, депозитные сертификаты, другие финансовые и банковские документы), выраженные в иностранной валюте или банковских металлах;
банковские металлы — это золото, серебро, платина, металлы платиновой группы, доведенные (аффинированные) до наивысших проб в соответствии с мировыми стандартами, в слитках и порошках, которые имеют сертификат качества, а также монеты, изготовленные из драгоценных металлов.
Для целей настоящего Декрета в дальнейшем под терминами:
«валюта Украины» понимается как собственно валюта Украины, так и платежные документы и другие ценные бумаги, выраженные в валюте Украины;
«иностранная валюта» понимается как собственно иностранная валюта, так банковские металлы, платежные документы и другие ценные бумаги, выраженные в иностранной валюте или банковских металлах;
2) «валютные операции»:
операции, связанные с переходом права собственности на валютные ценности, за исключением операций, которые осуществляются между резидентами в валюте Украины;
операции, связанные с использованием валютных ценностей в международном обращении как средства платежа, с передачей задолженностей и других обязательств, предметом которых являются валютные ценности;
операции, связанные с ввозом, переводом и пересылкой на территорию Украины и вывозом, переводом и пересылкой за ее пределы валютных ценностей;
3) «уполномоченный банк» — любой коммерческий банк, официально зарегистрированный на территории Украины, который имеет лицензию Национального банка Украины на осуществление валютных операций, а также осуществляет валютный контроль за операциями своих клиентов;
4) «конвертируемая валюта» — иностранная валюта, которая отнесена к этой категории Национальным банком Украины;
5) «резиденты»:
физические лица (граждане Украины, иностранные граждане, лица без гражданства), которые имеют постоянное место проживания на территории Украины, в том числе те, которые временно находятся за границей;
юридические лица, субъекты предпринимательской деятельности, которые не имеют статуса юридического лица (филиала, представительства и т. п.), с местонахождением на территории Украины, которые осуществляют свою деятельность на основании законов Украины;
дипломатические, консульские, торговые и другие официальные представительства Украины за рубежом, которые имеют иммунитет и дипломатические привилегии, а также филиалы и представительства предприятий и организаций Украины за границей, которые не осуществляют предпринимательскую деятельность;
6) «нерезиденты»:
физические лица (иностранные граждане, граждане Украины, лица без гражданства), которые имеют постоянное место проживания за пределами Украины, в том числе те, которые временно находятся на территории Украины;
юридические лица, субъекты предпринимательской деятельности, которые не имеют статуса юридического лица (филиала, представительства и т. п.), с местонахождением за пределами Украины, которые созданы и действуют в соответствии с законодательством иностранного государства, в том числе юридические лица и другие субъекты предпринимательской деятельности с участием юридических лиц и других субъектов предпринимательской деятельности Украины;
расположенные на территории Украины иностранные дипломатические, консульские, торговые и другие официальные представительства, международные организации и их филиалы, которые имеют иммунитет и дипломатические привилегии, а также представительства других организаций и фирм, которые не осуществляют предпринимательскую деятельность на основании законов Украины.