Требования по написанию наименования юридического лица или его обособленного подразделения

Утверждены приказом Государственного комитета Украины по вопросам регуляторной политики и предпринимательства от 9 июня 2004 г. № 65

Требования по написанию наименования юридического лица или его обособленного подразделения

Зарегистрированы в Министерстве юстиции Украины 29 июня 2004 г. под № 792/9391

(

с изменениями и дополнениями, последние из которых внесены приказом Государственного комитета Украины по вопросам регуляторной политики и предпринимательства от 27 марта 2006 года № 29)

 

1. Общие требования

1.1. Юридическое лицо должно иметь свое наименование. В наименовании юридического лица указываются его организационно-правовая форма (кроме органов государственной власти, органов местного самоуправления, органов власти Автономной Республики Крым) и название. Наименование юридического лица излагается на государственном языке.

1.2. Название юридического лица может состоять из собственного названия юридического лица, а также содержать информацию о цели деятельности, виде, способе образования, зависимости юридического лица и других сведений согласно требованиям к наименованию отдельных организационно-правовых форм субъектов хозяйствования, установленным Гражданским и Хозяйственным кодексами Украины и законами Украины. Юридическое лицо, кроме полного наименования, может иметь сокращенное наименование.

1.3. Название юридического лица не может содержать ссылки на организационно-правовую форму (кроме случаев, предусмотренных пунктом 1.8 настоящих Требований).

1.4. Наименование юридического лица не может быть тождественно наименованию другого юридического лица.

1.5. В наименовании юридического лица частного права запрещается использование наименований органов государственной власти, местного самоуправления и исторических государственных наименований, перечень которых устанавливается Кабинетом Министров Украины.

1.6. В названии юридического лица не может быть использовано слово «национальный» во всех падежах, кроме заведений (учреждений), приобретающих статус национального заведения (учреждения) Украины согласно Указу Президента Украины от 16 июня 1995 года № 451 «О Положении о национальном заведении (учреждении) Украины» (с изменениями и дополнениями).

1.7. Наименование юридического лица указывается в его учредительных документах и вносится в Единый государственный реестр юридических лиц и физических лиц — предпринимателей.

1.8. Наименования дочерних предприятий, предприятий потребительской кооперации и предприятий объединений граждан или религиозных организаций могут содержать информацию, указывающую на зависимость этих предприятий от таких юридических лиц — учредителей.

Наименования коммунальных предприятий, государственных и коммунальных организаций (заведений, учреждений) могут содержать информацию об учредителе этого юридического лица.

1.9. Наименование обособленного подразделения должно содержать слова «обособленное подразделение» («филиал», «представительство» и т. п.) и указывать на принадлежность к юридическому лицу, создавшему указанное обособленное подразделение.

1.10. При написании наименования обособленного подразделения юридического лица следует соблюдать требования, установленные пунктами 1.1, 1.2, 1.4 — 1.6, 2.1 — 2.4 настоящих Требований.

 

2. Правила написания наименования юридического лица или его обособленного подразделения

2.1. Юридическое лицо, кроме полного наименования (не более 182 символов), может иметь сокращенное наименование (не более 38 символов).

2.2. При написании наименования юридического лица используются буквы украинского алфавита и следующие знаки препинаний и символы: кавычки («»), точка (.), запятая (,), скобки /()/, апостроф (’), дефис (-), тире (—), знак (№), восклицательный знак (!), знак (/), а также, в случае необходимости, цифры: арабские (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0) и римские (I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X). В учредительных документах, при заполнении регистрационной карточки используются прописные буквы украинского алфавита (А, Б, В, Г, Г, Д, Е, Є, Ж, З, И, І, Ї, И, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Ь, Ю, Я).

2.3. Использование других символов, знаков препинаний в наименовании юридического лица запрещается.

2.4. Название юридического лица берется в кавычки и указывается непосредственно после организационно-правовой формы субъекта хозяйствования (кроме юридических лиц, указанных в скобках в пункте 1.1). Использование кавычек в наименовании юридического лица не является признаком для определения тождественности наименований.

 

Директор Департамента регистрации и лицензирования Госпредпринимательства Украины А. Ефремов