Статья 4. Определение терминов

1. В настоящем Кодексе приведенные ниже термины употребляются в следующем значении:

1) административное дело — переданный на разрешение административного суда публично-правовой спор;

2) публично-правовой спор — спор, в котором:

хотя бы одна сторона осуществляет публично-властные управленческие функции, в том числе во исполнение делегированных полномочий, и спор возник в связи с выполнением или невыполнением такой стороной указанных функций; или

хотя бы одна сторона предоставляет административные услуги на основании законодательства, уполномочивает или обязывает предоставлять такие услуги исключительно субъекта властных полномочий, и спор возник в связи с предоставлением или непредоставлением такой стороной указанных услуг; или

хотя бы одна сторона является субъектом избирательного процесса или процесса референдума и спор возник в связи с нарушением ее прав в таком процессе со стороны субъекта властных полномочий или другого лица;

3) административный суд — суд, к компетенции которого настоящим Кодексом отнесены рассмотрение и разрешение административных дел;

4) суд — судья административного суда, который рассматривает и разрешает административное дело единолично, коллегия судей, другой определенный настоящим Кодексом состав административного суда;

5) административное судопроизводство — деятельность административных судов относительно рассмотрения и разрешения административных дел в порядке, установленном настоящим Кодексом;

6) судебный процесс — правоотношения, которые складываются во время осуществления административного судопроизводства;

7) субъект властных полномочий — орган государственной власти (в том числе без статуса юридического лица), орган местного самоуправления, их должностное или служебное лицо, другой субъект при осуществлении ими публично-властных управленческих функций на основании законодательства, в том числе во исполнение делегированных полномочий, или предоставлении административных услуг;

8) истец — лицо, в защиту прав, свобод и интересов которого подан иск в административный суд, или администратор по выпуску облигаций, который подает иск в административный суд в защиту прав, свобод и интересов держателей облигаций в соответствии с положениями Закона Украины «О рынках капитала и организованных товарных рынках », а также субъект властных полномочий, во исполнение полномочий которого подан иск в административный суд;

9) ответчик — субъект властных полномочий, а в случаях, определенных законом, и другие лица, к которым обращено требование истца;

10) письменное производство — рассмотрение и разрешение административного дела или отдельного процессуального вопроса в суде первой, апелляционной или кассационной инстанции без уведомления и (или) вызова участников дела и проведения судебного заседания на основании материалов дела в случаях, установленных настоящим Кодексом;

11) разумный срок — кратчайший срок рассмотрения и разрешения административного дела, достаточный для предоставления своевременной (без неоправданных промедлений) судебной защиты нарушенных прав, свобод и интересов в публично-правовых отношениях;

12) судебное решение — решение, постановление, определение суда любой инстанции;

13) решение суда — решение суда первой инстанции, в котором разрешаются исковые требования;

14) постановление — письменное решение суда апелляционной или кассационной инстанции по административному делу, в котором разрешаются требования апелляционной или кассационной жалобы;

15) определение — письменное или устное решение суда любой инстанции по административному делу, которым решаются вопросы, связанные с процедурой рассмотрения административного дела, и другие процессуальные вопросы;

16) административный договор — совместный правовой акт субъектов властных полномочий или правовой акт с участием субъекта властных полномочий и другого лица, который основывается на их волесогласовании, имеет форму договора, соглашения, протокола, меморандума и т. п., определяет взаимные права и обязанности участников в публично-правовой сфере и заключается на основании закона:

а) для разграничения компетенции или определения порядка взаимодействия между субъектами властных полномочий;

б) для делегирования публично-властных управленческих функций;

в) для перераспределения или объединения бюджетных средств в случаях, определенных законом;

г) вместо выдачи индивидуального акта;

ґ) для урегулирования вопросов предоставления административных услуг;

17) публичная служба — деятельность на государственных политических должностях, в государственных коллегиальных органах, профессиональная деятельность судей, прокуроров, военная служба, альтернативная (невоенная) служба, другая государственная служба, патронажная служба в государственных органах, служба в органах власти Автономной Республики Крым, органах местного самоуправления;

18) нормативно-правовой акт — акт управления (решения) субъекта властных полномочий, который устанавливает, изменяет, прекращает (отменяет) общие правила регулирования однотипных отношений, и который рассчитан на долгосрочное и неоднократное применение;

19) индивидуальный акт — акт (решение) субъекта властных полномочий, выданный (принятое) во исполнение властных управленческих функций или в порядке предоставления административных услуг, который касается прав или интересов определенного в акте лица или лиц, и действие которого исчерпывается его исполнением или имеет определенный срок;

20) административное дело незначительной сложности (малозначительное дело) — административное дело, в котором характер спорных правоотношений, предмет доказывания и состав участников и т. п. не требуют проведения подготовительного производства и (или) судебного заседания для полного и всестороннего установления его обстоятельств;

21) типовые административные дела — административные дела, ответчиком в которых является один и тот же субъект властных полномочий (его обособленные структурные подразделения), спор в которых возник по аналогичным основаниям, в отношениях, которые регулируются одними нормами права, и в которых истцами заявлены аналогичные требования;

22) образцовое административное дело — типовое административное дело, принятое к производству Верховным Судом как судом первой инстанции для вынесения образцового решения;

23) производное исковое требование — требование, удовлетворение которого зависит от удовлетворения другого искового требования (основного требования);

24) размер прожиточного минимума для трудоспособных лиц — размер прожиточного минимума для трудоспособных лиц, который вычисляется по состоянию на 1 января календарного года, в котором подается соответствующее заявление или жалоба, совершается процессуальное действие либо принимается судебное решение.

2. Термин «администратор по выпуску облигаций» в настоящем Кодексе употребляется в значении, приведенном в Законе Украины «О рынках капитала и организованных товарных рынках».