Темы
Выбрать темы статей
Сортировать по темам

Преподаватель осуществляет языковую подготовку иностранных студентов: как оплачивать

Ткаченко Оксана, главный специалист Министерства образования и науки Украины
Оплата труда Октябрь, 2014/№ 19
Печать
По какой ставке должна проводиться оплата труда преподавателя университета, осуществляющего языковую подготовку иностранных студентов на подготовительном отделении? Включать ли выполнение этой работы в общую нагрузку преподавателя?

Планирование и учет норм рабочего времени научно-педагогических работников высших учебных заведений (в данном случае — университета) осуществляют согласно приказу Министерства образования и науки Украины от 07.08.2002 г. № 450.

Рабочее время и нагрузка научно-педагогического работника состоит из учебной, методической, научной и организационной работ. Вышеприведенным приказом утверждены перечни и часовые нормы их выполнения. Среди этих перечней не указано ­осуществление преподавательской работы на подготовительном отделении высшего учебного заведения.

Важно! К преподаванию любых дисциплин на подготовительном отделении высшего учебного заведения штатные работники могут быть привлечены с почасовой оплатой труда. Выполнение этой работы в общую педагогическую нагрузку на ставку не включается.

Далее рассмотрим отдельные моменты по организации обучения иностранных студентов. Для начала отметим, что прием и обучение иностранцев в высших учебных заведениях Украины осуществляют в соответствии с постановлением Кабинета Министров Украины «Об обучении иностранных граждан в Украине» от 26.02.93 г. № 136 и Порядком организации набора и обучения (стажировки) иностранцев и лиц без гражданства, утвержденным приказом Министерства образования и науки Украины от 01.11.2013 г. № 1541 (далее — Порядок № 1541).

Этими нормативно-правовыми актами установлено: прием иностранцев на обучение осуществляется на основании международных договоров Украины, общегосударственных программ или договоров, заключенных высшими учебными заведениями с юридическими и физическими лицами. Для обучения иностранцам открывают долгосрочную визу (п.п. 3 п. 11 Правил оформления виз для въезда в Украину и транзитного проезда через ее территорию, утвержденных постановлением Кабинета Министров Украины от 01.06.2011 г. № 567).

Обучение иностранцев на подготовительных факультетах (отделениях) осуществляется по дневной форме согласно учебным планам, разработанным учебным заведением. После успешного окончания языковой подготовки иностранец поступает на обучение по основному направлению подготовки (специальности) в учебное заведение, выдавшее ему приглашение на обучение. Об этом говорится в Порядке № 1541.

Более того, изучение иностранными студентами украинского (русского) языка осуществляется по трем уровням (п. 1 приказа Министерства ­образования и науки Украины «Об изучении украинского (русского) языка иностранными студентами и аспирантами» от 04.04.2006 г. № 260). И первый уровень — это как раз изучение языка на подготовительном факультете согласно учебным планам этого факультета.

Важно! Изучение украинского (русского) языка на подготовительном отделении можно квалифицировать как интенсивное обучение иностранному языку.

Поэтому преподавателям, привлекающимся к преподаванию на подготовительном отделении и осуществляющим обучение иностранных граждан, в частности, украинскому (русскому) языку, может осуществляться почасовая оплата труда по часовым ставкам, предусмотренным для проведения учебных занятий со студентами, как это указано в п. 17 Инструкции об оплате труда и размера ставок заработной платы профессорско-преподавательского состава высших учебных заведений, утвержденной приказом Министерства образования Украины от 02.04.93 г. № 90. А конкретнее — применяйте ставки строки 2 таблицы, приведенной в приложении 16 к приказу Министерства образования и науки Украины «Об упорядочении условий оплаты труда и утверждении схем тарифных разрядов работников учебных заведений, учреждений образования и научных учреждений» от 26.09.2005 г. № 557.

Теги оплата
Оформи подписку и читай все Подписаться на журнал
stop

Похоже, что вы используете блокировщик рекламы :(

Чтобы пользоваться всеми функциями сайта, добавьте нас в исключения!

Как отключить
App
Скачайте наше мобильное приложение Factor

© Factor.Media, 1995 -
Все права защищены

Использование материалов без согласования с редакцией запрещено

Ознакомиться с договором-офертой

Присоединяйтесь
Адрес
г. Харьков, 61002, ул. Сумская, 106а
Мы принимаем
ic-privat ic-visa ic-visa
Powered by
Factor Web Solutions
Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать сайт максимально удобным для вас и анализировать использование наших продуктов и услуг, чтобы увеличить качество рекламных и маркетинговых активностей. Узнать больше о том, как мы используем эти файлы можно здесь.
Войдите, чтобы читать больше! Авторизованные пользователи получают бесплатно 5 статей в месяц