— Вызывает интерес
и такой ишо разрез:
как у вас там
давносроки —
с истеченьем али без?
Относительно налоговых последствий
истечения срока исковой давности
по внешнеэкономическому договору
Между отечественным ООО (Заказчик) и французской компанией (Поставщик) заключен договор поставки оборудования с условием об оплате частями, а именно: авансовый взнос уплачивается Заказчиком после подписания Договора, а остальная сумма — ежемесячными платежами 30 числа каждого месяца, следующего за датой поставки. Согласно договору каждый платеж должен быть осуществлен в течение 10 рабочих дней после выставления Поставщиком счета. В договоре указано, что все вопросы, возникающие по данному Договору, решаются согласно материальному и процессуальному праву Французской Республики.
Когда истечет срок исковой давности по данному договору и какие налоговые последствия это будет иметь?
Начнем с налоговых последствий.
Как известно, действующее налоговое законодательство Украины (см. п/п. 14.1.257 НКУ) признает безвозвратной финансовой помощью сумму задолженности одного плательщика налогов перед другим плательщиком налогов, которая не взыскана после истечения срока исковой давности. В свою очередь нормы п/п. 135.5.4 НКУ обязуют плательщика налога увеличить сумму доходов отчетного периода на суммы безвозвратной финансовой помощи, полученной плательщиком налога.
Следовательно, в случае если у ООО имеется сумма задолженности перед другим плательщиком налогов, которая не взыскана после истечения срока исковой давности, то ООО обязано увеличить сумму доходов отчетного периода на сумму такой задолженности.
Теперь следует разобраться с исковой давностью.
Согласно ст. 256 ГК Украины* исковая давность — это срок, в пределах которого лицо может обратиться в суд с требованием о защите своего гражданского права или интереса.
* Статью 256 и упомянутую ниже статью 257 ГК — см. в «Бухгалтере» № 1–2’2004 на с. 41т.
По действующему законодательству Украины общий срок исковой давности составляет три года (ст. 257 ГКУ).
Однако при рассмотрении споров между субъектами внешнеэкономической деятельности сроки исковой давности должны определяться с учетом положений Конвенции об исковой давности в международной купле-продаже товаров 1974 года (далее — Конвенция), которая вступила в силу для Украины 01.04.94 г.**
** Согласно ст. 9 Конституции Украины вышеуказанная Конвенция является частью национального законодательства Украины.
Согласно ст. 8 Конвенции для стран-участниц, являющихся сторонами внешнеэкономического договора (если заключенные ими контракты не противоречат требованиям Конвенции), срок исковой давности составляет четыре года.
Иными словами, к договорам международной купли-продажи товаров, за исключением тех, перечень которых приведен в ст. 4 Конвенции, применяется 4-летний срок исковой давности при условии, что коммерческие предприятия сторон договора в момент его заключения находятся в Договорных государствах.
Перечень стран, являющихся участниками Конвенции об исковой давности, приведен в письме Министерства иностранных дел Украины от 17.12.2007 г. № 72/19-612/1-3811. Из содержания перечня, приведенного в данном письме, вытекает, что Французская Республика отнюдь не является страной-участницей Конвенции***.
*** На официальном сайте Комиссии ООН по праву международной торговли (ЮНСІТРАЛ) приводится перечень стран-участниц в актуальном состоянии (см.: http://www.uncitral.org/uncitral/ru/uncitral_texts/sale_goods/1974Convention_status.html). И Франции среди участниц там до сих пор нет.
С учетом этого срок исковой давности в четыре года, установленный Конвенцией, не распространяется на отношения Договора о поставке оборудования (далее — Договор).
Следует отметить, что вопрос исковой давности в отношениях с иностранным элементом (субъектом), в том числе, когда хотя бы одна из сторон является иностранным юридическим лицом, закреплен в Законе Украины «О международном частном праве». Согласно ст. 35 указанного Закона* исковая давность определяется правом, применяемым для определения прав и обязанностей участников соответствующих отношений. А статьей 43 этого же Закона установлено, что стороны договора могут избрать право, которое применяется к договору, кроме случаев, когда выбор права прямо запрещен законами Украины.
* Статью 35 и упомянутую ниже статью 43 Закона «О международном частном праве» — см. в «Бухгалтере» № 47’2005 на с. 34т и 35т соответственно.
В свою очередь данный случай не подпадает под исключение, когда выбор права прямо запрещен законами Украины. Таким образом, с учетом того факта, что стороны в Договоре выбрали право Французской Республики как применяемое к Договору, то при определении начала и окончания течения срока исковой давности по Договору следует руководствоваться нормами, установленными законами Франции.
Согласно законодательству Франции существует несколько видов сроков давности, которые дифференцируются в зависимости от сферы применимого права. В сфере гражданских правоотношений (matière civile) законодательство Франции выделяет, в частности, следующие виды сроков давности:
1) сроки исковой (погасительной) давности (prescription extinctive);
2) сроки (приобретательной) давности (prescription acquisitive);
3) сроки давности исполнительных документов (prescription des titres exécutoires);
4) сроки давности в хозяйственных правоотношениях (prescription commercial);
5) сроки давности в сфере страхования (prescription en droit de assurance).
Очевидно, что в случае с Договором на поставку оборудования между иностранной компанией и ООО следует применять сроки исковой (погасительной) давности либо сроки давности в хозяйственных правоотношениях.
Согласно ст. 2219 Гражданского кодекса Франции (Le Code Civil de la France) исковая (погасительная) давность является способом прекращения права, что является следствием бездействия уполномоченного лица в течение определенного промежутка времени. При этом ст. 2224 Гражданского кодекса Франции устанавливает общий срок исковой давности в пять лет, который начинает свое течение со дня, когда лицо, владеющее правом, узнало или должно было узнать о фактах, которые позволили бы ему осуществить такое право, то есть реализовать право на иск**.
** http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?idSectionTA=LEGISCTA000019017116&cidTexte=LEGITEXT000006070721&dateTexte=20120831.
Подобное положение содержится и в Торговом кодексе Франции (Le Code de Commerce de la France) (далее — Торговый кодекс). Так, в соответствии с ч. I ст. L110-4 Торгового кодекса обязательства, возникшие при ведении коммерческой деятельности между коммерсантами или между коммерсантами и лицами, не являющимися коммерсантами, утрачивают свою силу вследствие окончания пяти лет, если они (обязательства) не подвергаются действию специальных более коротких сроков давности*. При этом коммерсантами в понимании Торгового кодекса являются лица, совершающие коммерческие операции, которые и составляют их обычную деятельность (ст. L121-1 Торгового кодекса)**.
* http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do;jsessionid=7830B661A7058D1348227A5B0D19561C.tpdjo04v_1?idSectionTA=LEGISCTA000006133171&cidTexte=LEGITEXT000005634379&dateTexte=20120831.
** http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do;jsessionid=17DD32AD2344F45C6DA6537D53E7FDA4.tpdjo04v_1?idSectionTA=LEGISCTA000006161246&cidTexte=LEGITEXT000005634379&dateTexte=20120831.
Понятие коммерческих операций, в свою очередь, согласно положениям ст. L110-1 и L110-2 Торгового кодекса включает в себя достаточно длинный перечень операций, которые, в принципе, аналогичны тем, которые охватываются понятием предпринимательской деятельности в Украине.
При этом следует обратить внимание на то, что среди перечисленных в вышеуказанных статьях видов деятельности названа, в частности, и предпринимательская деятельность по поставке (п. 6 ст. L110-1 Торгового кодекса).
Таким образом, по общему правилу срок давности для обязательств, возникших в ходе хозяйственной деятельности, а также для исков, связанных с такими обязательствами, составляет 5 лет. Положениями ч. 2 ст. L110-4 Торгового кодекса установлен перечень исключений, при которых срок давности составляет 1 год. Однако в ситуации с данным договором поставки ни одно из этих исключений не может быть применено. Поэтому в данном случае применению подлежит общий срок давности в 5 лет.
Согласно условиям Договора все платежи должны быть осуществлены в течение 10 рабочих дней после выставления Поставщиком счета. Таким образом, срок исковой давности начнет свое течение на 11-й день после выставления Поставщиком счета на оплату, поскольку именно на 11-й день право Поставщика на оплату его услуг будет считаться нарушенным (будем исходить из того, что на 11-й день Поставщик, учитывая специфику банковских операций, может узнать об отсутствии оплаты). Несложно подсчитать, что срок исковой давности закончит свое течение после окончания 5 лет с момента наступления 11-го дня (первого дня просрочки оплаты).
Ввиду вышеизложенного ООО на основании п/п. 14.1.257 и п/п. 135.5.4 НКУ обязано увеличить сумму дохода отчетного периода на сумму задолженности ООО перед иностранной компанией, которая не взыскана после истечения срока исковой давности. Исковая давность истечет через 5 лет с момента, когда ООО должно было осуществить каждую из оплат по Договору. При этом течение срока исковой давности по данному Договору по каждой из оплат будет проходить отдельно.
Иванна Погребняк,
старший юрист ЮФ «ILF»
