Вы имеете дело с бухгалтерской ошибкой: недоучет товара обнаружен после составления/предоставления финансовой отчетности за I квартал 2015 года.
Это ошибка текущего года, а значит, вам повезло. Исправить ее проще простого.
1. Делаем дополнительную проводку (Дт 281 — Кт 631)* и составляем бухсправку ( п. 4 Положения о документальном обеспечении записей в бухгалтерском учете, утвержденного приказом Минфина от 24.05.95 г. № 88). Покажем для примера, как она должна выглядеть.
* Предполагаем для простоты изложения, что товар без НДС (куплен у неплательщика НДС).
2. Запись делаем в июне, регистры марта не трогаем.
Никаких корректировок/исправлений в финансовой отчетности I квартала не делаем. Не надо и заново подавать финотчетность I квартала — это требование касается только прошлогодних ошибок.
Ошибка никак не связана с финансовым результатом, поэтому какого-либо влияния на налогово-прибыльный учет она не оказала. Товар был куплен у неплательщика НДС, следовательно, и в НДС-учете все чисто.
Подробности исправлений бухгалтерских ошибок как текущего, так и прошлого года читайте в «Налоги и бухгалтерский учет», 2015, № 42, с. 26 и 30.