Валюта контракту та валюта платежу. Згідно із законодавством валюта ціни і валюта платежу — це два різні поняття (пп. 1, 2 п. 3 Інструкції № 7*):
— валюта ціни — це валюта, в якій установлюється згідно з умовами договору ціна товару;
— валюта платежу — це валюта, в якій здійснюється згідно з умовами договору оплата товару. За домовленістю сторін оплата може здійснюватися в іншій валюті, ніж валюта ціни. Заборон на це немає.
Чинне валютне законодавство дозволяє встановлювати ціни в одній валюті, а оплату здійснювати в іншій
Те, що валюта платежу може відрізнятися від валюти ціни, прямо передбачено Інструкцією № 7 (п. 17 розд. IV). А в додатку 2 до спільної постанови НБУ та Кабміну від 21.06.95 № 444 є навіть зразки застережень у ЗЕД-контрактах для випадків, коли валюта ціни та валюта розрахунку різні. Щоправда, формулювання цих застережень, зважаючи на «вік» постанови, дещо застарілі.